VIEWS

lunes, 1 de febrero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (I)
















DICCIONARIO MANCHEGO ¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!! http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html 

 LETRA (I) 

IGUALICO.- Cosa o persona muu parecío a otra. Ej; Ese niño es igualico al padre.

INDICIÓN.- 1. Jeringazo. Inyección que te ponía el practicante sanitario en el culo, y que te dolía muchíssmo. Te dejaba la pierna que no podías andar en una semana.

INSETO: Mosca cojonera, avispa, o cualquier otro insecto molesto.

domingo, 31 de enero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (H)
















DICCIONARIO MANCHEGO ¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!! http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html 

 LETRA (H) 

HACER PÍLDORAS 1. Sacase uno los mocos con el uñate. 

HACERSE UNA GASEOSA.- 1. Onanismo. Aliviarse uno sexualmente cuando la moza está largo o cuando no hay moza, que tamién puede ocurrir. 2. Mezclar dos sobres de polvos de "El Tigre", que los vendía Pincha, en una botella de agua obteniendo litines. Este producto, usado tamién en la elaboración de postres, es mágico para el tomellosero. Así se ha descrito un método de sucidio muy elaborado y romántico. El tomellosero llena una espuerta con polvos de "El Tigre", los tira al pozo e inmediatamente detrás se tira él. Con la reacción de los polvos el agua se eleva por el pozo a gran velocidad, empujando al sucidante igualmente. Cuando llega arriba otra vez, se da un porrascazo con la garrucha (polea) en la sesera y se esnuca, quedando moñeco al instante. 

HARTOSOPAS.- 1. Del español Hartura y sopa. Tío delicao y esaborío que como no pasa nesecidá ninguna, desprecia los humildes ofrecimientos que puedan hacérsele. 

HERMANO.- 1. Si prosigue un nombre propio, Señor, Don. El Hermano Vitor: Don Victor. 2. Precedido de un advervio, persona, tio o tía de los que desconocemos su identidad.

HERMOSÍSMO (A).- Dícese de algo muy bonito, o de alguna persona de buen ver. Ej..Mira que hermosísma está la moza esa. También se dice de algo muy grande y bonito, y de algo voluminoso.

 ~ VIEJO 1. El que está pasao de cierta edá y se pone cansinete. Normalmente, añadir viejo conlleva un punto de desprecio adicional. Eje: "S'ha asomao una hermana por la ventana. Qué lecinciá." 

HORCATE 1. Órgano sesual feminino singular. 2. Ahorcarte. 3. Herramienta de trabajo de madera pa esarmentar o cambiar las gomas de hilo.

sábado, 30 de enero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (G)
















DICCIONARIO MANCHEGO ¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!! http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html 

 LETRA (G) 

GABILLERA.- 1. Del español gavilla pero con 'b'. Zona del corral a modo de choza hecha con troncos largos, donde se ponen las gavillas, haces de sarmientos que servirán durante todo el año para pender la güera. A los guachos les encanta engarabitarse ahí, de seguro que pa hacerse alguna gaseosa. 

GACHAS.- 1. Sí, gachas existen muchas y en muchos países. En las regiones manchegas hay dos tipos, las más extendidas tienen por nombre científico "pudin de harina de almortas con aromas de cerdo y ajo". Nouvelle cuisine de tiempos inmemoriales. También estas gachas tienen diferentes formas de hacerse, según las carnes que se usen mayormente. Pero en cualquier caso son todas iguales en los siguientes aspectos:

 -Es un plato de sencillez teórica pero que requiere una precisión casi farmacéutica si no queremos tener que tirarlas antes de empezar siquiera a comer. 

 -Se prepara en muy poco tiempo, en una sartén grande y, si puede ser, con leña, y ya puestos, de sarmientos y cepas. Por esta constitución y la imposibilidad de ser removidas en sus últimas fases de preparación provocan que se produzca una especie de socarrat en el fondo, vulgarmente conocido como "lo pegao" y muy apreciado por la mayoría de la población manchega. 

 -Si se enfrían la has cagao. Si las comes nada más salir de la lumbre, has muerto. Por lo tanto hay que ser un habilidoso comensal para que la experiencia sea lo suficientemente gratificante. Algunas personas han desarrollado un paladar antipirético que le permite empezar a comer antes que nadie, por lo tanto, más. 

 -Una vez preparadas, el cambiar el producto del recipiente en el que fueron preparadas a otro es motivo de aplicación de insultos varios, dudas sobre la orientación sexual del ejecutor, y hasta agresión física a una mano en el cuello, ya sea una guatá tonta o un hostión a rodabrazo. 

 -Todo esto hace que el rito de la manducatoria consista en poner la sartén en medio de un corrillo (normalmente con patas [la sartén]) donde los comensales sentados en sillas bajas de madera y esparto disponen de una servilleta o más bien pañuelo de hierbas extendido en la pierna izquierda, cerca de la rodilla donde se apoya la mano del mismo costado la cual a la vez sujeta un cantero de pan directamente proporcional al volumen del comensal con respecto al resto de comensales y el total de pan disponible. La diestra sujeta una navaja MUY BIEN AFILADA. No se puede cortar el pan y que la sopa tenga picos (irregularidades) o que el roce de navaja y la hogaza provoque que caigan migas al suelo. 

 -Las sopas, pinchadas en la navaja se sumerge en la sartén. Los límites del espacio vital de cada comensal trazan dos lineas imaginarias y equidistantes que se cruzan en el centro de la sartén: todo el área que describen esas líneas corresponden a tu ámbito de acción y maniobra. Se tratan de fronteras inquebrantables hasta que algún vecino inmediato no dice: "pues me parece que por hoy yo ya he comío". 

 -Los picos en las sopas están prohibidos debido a que estos, al sumergirse en el denso pudin, pueden resquebrajarse del cuerpo de la sopa, dejando tropezones del pan absolutamente antiestéticos e indeseables. 

 -El no cumplimiento escrupuloso de todas y cada una de estas normas son motivo de enfado a tiempo indefinido, desde malestar general hasta retirar el saludo indefinidamente, además de exclusión social. Dependiendo de la edad y posición social se pueden ejecutar también las penas de guantazo y manotá o revés a rodabrazo. El refranero condensa muy bien toda esta normativa en una sola frase: No me jodas Baldomero y come gachas en tu lao, que he echas los erramagiles por comete lo pegao! Ej. "¿Ande vas con tanta prisa? ¡Eh! ¡Que paice que vas convidao a gachas!". Eso es llevar mucha prisa, porque como hemos dicho, no puedes llegar y que estén frías o que ya se las hayan comío los otros. Además no hay nada que le guste más a un tomellosero que comer, y si es d'a ná, más otavía. 

GAMBA, LA.- 1. Bar del pueblo, al lado de anca Calabria. No es mu grande, pero tiene una salón arriba pa 250 comensales, lo malo es que siempre lo están preparando. 

GANCHA.- 1. Racimejo de ugüas mu chicho, mu chico, lo que se dejan los que astajo pa enfado del pichulero. Ej. "¿Que os cunde mucho? Pos claro, dejándoros las ganchas así me cunde a mí tamién... Que es que las ganchas tamién las he criao yo, eh, ¡pa que luego se queden ahí!"

GAÑÁN.- 1. Especie autóctona de Tomelloso. Individuo compuesto por una blusa a rayas, faja, boina, pañuelico de las viñas, pantalón de pana, albarcas, Celtas Cortos y posiblemente (porque no se ve), calzoncillos de pata larga. Generalmene tiene una becicleta con porta pa llevar cepas arrancás y la azá. Depura sus amistades con tertulias enfrente de los portalicos los domingos por la mañana y antes de irse se toma un vermut de Miguel Abad con merluza rebozá en el bar Alhambra. 

GARPALÁ.- 1. Hostión que te das contra el suelo tras haber trompezao. 

GARRULO.- 1. Persona que se encuentra en la delgada linea que separa un basto de un arrabalero. 

GASTAR LA MANDANGA.- 1. Perder el tiempo. Estar en las tontás pa no hacer el trabajo. Entretenerse con algún trabajo distinto del que te han mandao porque te apetece. 2. Darle a la de sin hueso sin ninguna finalidad práctica ni especial interés por los participantes en la conversación. 

GOLOR.- 1. Del verbo goler. En otros sitios le dicen aroma. 

GRA.- 1. Del español gracias a Dios. Interjección propia del género femenino ante la incredulidad y el asombro. Ej. "¿Qué se ha matao el padre del Eustaquio? Gra hija mía, con lo nuevo que era. Gra, gra." 

GUACHARERAS.- 1. Comisura de los labios. 2. Erramagiles del bolo alimenticio o saliva solidificada en la comisura de los labios. Dan asquete deprisa. 

GUACHO.- 1. Criaturo, zángano, muchachete que otavia no tie peletes en los güevos. Ej. "¡Chate a un lao, guacho, que me pisas los pépinos!" 

GUANTÁ.- 1. Hostia recia con la mano abierta que normalmente va a la cara o la cepa la oreja. Manotá. 

GÛERA.- 1. Hoguera. Lumbre. 

GUISCAR.- 1. Urgar. Molestar, calentar, tocar las pelotas. 2. Que te gusta tocar to los botones a los paratos. Eje: -"Papa, me se ha roto la arradio." -"¡Ay so cipotón! ¡Cómo no te se va a romper, si estás ahí to el rato na más que guiscándole. Te lo dije que la ibas a eszalear de tando dale." 

GUISQUE.- 1. El que le gusta guiscar y si además es un poco bacín, se lleva alguna hostieja. 

GOBANILLA.- 1. Lo que está entre el brazo y la mano, es decir, la muñeca o moñeca. 

GRANAO.- 1. Que está pretico, de güen año. 

GURRAPATO.- 1. Garabato, pero no se usa como sinónimo dado que en Tomelloso si te dicen garabato se están rifiriendo a un apero de labranza que gastaban las mulas. 2. Firma y/o rúbrica. Eje: - Échame un gurrapato... ahí en el albarán."

viernes, 29 de enero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (F)
















DICCIONARIO MANCHEGO

¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!!

http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html

LETRA (F)

FALIJARSE.-
1. Estropearse algo.
Ej. ¿Qué hora es?. No lo sé. "Se ma falijao" el reloj.

FANEGA.-
1. Unas mil cepejas.

2. Unidad de medida del SMT (Sistema Métrico Tomellosero) consitente en exageración superlativa de espuerta.

3. En masculino, superlativo de la segunda acepción.

FARFOLLA.-
1. f. Envoltura de las panojas de maíz, mijo y panizo.

2. fig.Cosa de mucha apariencia y poca entidad.

FARFULLAR.-
1.Fam. Hablar entre dientes, hablar por lo bajini, quejandose de algo o de alguien.

FARFULLAS.-
1.- Persona manazas, despistada, despreocupada; que es una verdadera calamidad, y lo poco que desarrolla lo hace mal.

FARRUCO, FARRUQUETE.-
1. Ponerse chulo y tener mucha tontería. A los que se ponen farrucos, se les suele soltar un soplamocos, pa que se les quite la tontá..

FERIAR
1. Jubete que se regala a los guachos porque están to la feria cansineando. Los grandecetes tamién se suelen feriar algo, sobre to utensilios pa'l hogar.

FLI.-
1. Insecticida para el hogar.

2. Combustible agrícola pa los trastores o el motor del pozo.

FLORI, LA.-
1. Madamme por antonomasia, histórica de las casas de las luces, que, como pasa en español con yogurt y danone, se ha convertido en un hiperónimo de cualquier casa de alterne.

Ej. "Estoy enciscao, tenía que ir anca la Flori que me sacara los calostros." (podríamos ir a un prostíbulo).

FORRONDOSCO.-
1. Que está de güen año. Gordaco. Trofollo. Ternesco.

FRESQUERA.-
1. Frigorífico ecológico sin gasto pa conservar el tocino al aire sin que lo cague la moscarda.

jueves, 28 de enero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (E)
















DICCIONARIO MANCHEGO

¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!!

http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html

LETRA (E)

EMBORRICAO.-
1. Cuando alguno se pone celoso y no hay quien lo aguante.
2. Tamien se dice del que se pone tozudo como un borrico por algo, y too el mundo se da cuenta que no lleva razon, menos el mozo en cuestion...que esta Emborricao, y hay que decile...Pa Ti La Borrica.


EMPANTANO, EL.-
1. Pantano de Peñarrolla. Aunque los tripudos dicen y que es suyo, es ande vas a paseate con la parienta los domingos. Cuanta más agua tenga, dices que está más hermoso.


EMPANTANAO.-
1. Dícese de cuando está too desordenao.


EMPORCARSE.-
1. Ponerse una medalla o lamparón. Echarse manchas o polvo sobre la ropa o la jeta.


ENCANARSE.-
1. Quedarse fijo con la mirada perdía.

2. Estado de meditación profundo.

3. Estar con tu ruque-ruque, pensando na más que en una cosa.


ENCISCAO.-
1. Que tiene un grado de nerviosismo mu patente.

2. Estar palote, borriquete, saliorro. Estar azogao.

(ENCISCAO - SALIR)
1. Salir cagando leches, mu rápido.


ENGARABITARSE.-
1. Subise a un sitio con dificultades ostensibles de escalada. Por ejemplo, engarabitarse en el colmo de un remolque de trece mil kilos, que ya lleva veinte, pa pisalas. Los tomelloseros suelen engarabitarse a la gabillera tamién.


ENJALBEGAR.-
1. Encalar, uno dándole presión a la bomba y otro apuntando con el chuflito. Pintar.

ERRAMAGILES.-
1. Cantidad de alguna sustancia que se ha erramado.


ERRAMAR.-
1. Efecto que se produce cuando el contenido sobrepasa la capacidad del continente o este es desestabilizado y el primero cae o se vierte de éste. También usado con sustancias sólidas, cosas, animales o personas.

Ej. "¡Pepe que m'arramo!" Se traduciría como: "Cariño, cógeme, por favor, que estoy a punto de precipitarme al vacío".


ESBREVAO.-
1. Sin gas. Sin fuerza. Caña que se ha quedao sin empuma o botella de Coca-Cola que abriste el mes pasao y todavía queda.

2. Sin fuste. Desgastao por un continuado uso.

Ej. Estás más esbrevao que las gaseosas de Merlo.


ESCABEZAR.-
1. Arrancar la cabeza a algo o alguien.

~ EL SUEÑO.
1. Echar una cabezá en un duermevela de unos 10 minutejos sustituyendo la siesta.


ESCABILLO.-
1. Pequeña azá con mango de madera, parecio a lo que pasaría si Uri Geller hubiese cojio una paleta de echar cemento un poco más larga. Sirve pa el escardille, quitar algunas hiervecejas del melonar, o pa que jueguen los guachos.


ESCARDILLAR.-
1. Operación viñera que consiste en no joder muchos pulgares, no quitar muchas muestras, no causar mucho daño, etc.


ESCARRILÁ.-
1. Cuneta. Límites del camino en ambos lados. Donde vas si escarrilas.


ESCUBRIR.-
1. Antónimo de amorterar. Quitale la tierra arrimá a la cepas hasta la codaura pa cortale las raíces.


ESMAÑAO, ESMANOTAO.-
1. Patoso de Tomelloso.


ESMALLAO.-
1. Traspellao. Que llevas mucho tiempo sin comer. Hambriento. Que llevas to el día amorterando astajo y está pa que le de algo.

ESPARRAMAO.-
1. Del verbo Esparramar. Dicese de cuando un liquido sa vertio al suelo por culpa de un tontoelhaba que la tirao sin dase cuenta.
Ej: Caguen la madre que pario al tontaina este, pos no ha tirao too el vaso vino, y  la dejao too esparramao por el suelo.

2.- Tumbase en el cesped o en el sofa too lo largo que es uno.
Ej. Mialo...mi marido too esparramao en el sofa viendo el furbol.

ESPUERTA.-
1. Recipiente pa dejar las ugûas mientras el pichulero está en la Cooperativa y que la cuadrilla no esté pará durante la temporada de vendimia. El resto del año, contenedor multiusos.

2. Unidad de medida del SMT (Sistema Métrico Tomellosero) consitente en mucho.

(SALIR A ESPUERTAS)
1. En plurar. Por un tubo. A to castaña. Sin miseria. A cascaporrillo.

Ej. Tengo más sueño que una espuerta gatetes al lao de una estufa.

ESQUICIAO.-
1. Persona que ha perdio el juicio o que hace muchisssmas tontas. Locuelo, que se le va la pinza.

ESZALEAR.-
1. Hacer calderilla algo. Romper sin dejar ni brusco.

2. En participio. Estar muy cansado, agutado, estás que te caes, esmallao.

3. En participio. Estar mal de la cabeza, hecho polvo psicológicamente.

Eje: Estás más eszaleao que la cama d'un loco. (Estás p'allá, no riges.)