VIEWS

miércoles, 10 de febrero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (T)


















LETRA (T) 

TABLILLA, LA.- 1. Tablón de anuncios en la plaza del pueblo donde se pone a la gente que en lo últimos días ha cascao el follo. 

TALEGA.- 1. ato atao al manillar de la becicleteja cuando se íba uno pa´l día. 

TALEGAZO.- 1. Golpe de grandes dimensiones, ya sea de una hostieja, un palo en las costillas o dos trastores que han choqueteao. 

TENER MOSQUITOS EN LA CUEVA.- 1. Cuando se hace el vino salen mosquitos. Cuanto más vino, más mosquitos. Cuanto más vino, más cuartetes. 

TEPÁTIQUE.- 1. ¿Que qué te parece? 

TERNESCO.- 1. Que está de güen año. Mostrenco. 2. En feminino, tía güena. Que está graná, pretisma, leche, pretisma. 

TIRAR DE VETA.- 1. Que gasta muchos cuartos o, tratándose de un parato, mucha luz. Que luego viene el cobrador... 

TOBA.- 1. Cardo borriquero que crece libremente en mitá de un barbecho o un liego. 2. Golpe con los deos, dao por detrás, en las orejas del compañero de clase. 

TOCHINÁ.- 1. Manotazo dao en la parte trasera del cuello, pa que el amigo espabile. 

TOMIZA.- 1. Cordelillo recio. 

TONTÁS.- 1. Tonterías. Ej. Anda, deja ya de decir tontás, so cansino. 

TORTA'L SOL.- 1. Fruto del girasol. 2. El horcate. 

TO TIESO.- 1. Ir en línea recta. Ej: Ande está la botica?. Enrristra to tieso pa lante, y la encuentras, por lo menos, allí estaba ayer.

TRASTOR.- 1. Maquinaria agrícola moderna. Consume fli. Los Yondere y los Landinis entre los más apreciaos. 

TRES MITÁS.- 1. Del to, más otavía. No ni na. 

TRIPUDOS.- 1. Los argamasilleros, que con el río que tienen, tienen la tripa verde. Tienen muchas tontás y nos tienen envidieja. 

TROFOLLO.- 1. Véase Forrondosco.

TRONCHAPITÓN.- (Ir a): Ir muu deprisíssma, sobre tó en un amoto, con riesgo de pegarse una costalá. 

TRONCHASTILES.- 1. Sólo se permite su uso de forma irónica. Un machote tan valiente que no gana pa astiles de la azá de los talegazos que le mete. 

TROMPEZÓN.- 1. Tropiezo. 2. Tropezón. 

TUSO, TUUUUUUUSO.- 1. Voz apaecía a picho más propio de cuando el perrete en cuestión te ladra, o en ver de un perro se trata de mostrenco.

martes, 9 de febrero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (S)
















DICCIONARIO MANCHEGO

¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!!

http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html


LETRA (S)

SAPE.-
1. Como picho, pero pa mininos.


SARMIENTO.-
1. Rama de la vid. Si está verde, es pa dale a los muchachajos en las canillas. Si está seco es pa prender güeras.


SARRO.-
1. Sé de agua que se siente desde el gaznate hasta el paladar, pasando por los dientes. A la hora de haber comío mucho, te da un sarro que pa qué las prisas. El jamoncete, que tira.


SE CONOCE QUE....-
1. Expresión que se antepone a una bacinería queriendo dar a entender que no es cosa tuya, sino vox populis que ha llegado a tus oidos.

2. Cuando no estás seguro de algo o quieres aparentar no estarlo.


SEJATRÁS.-
1. Veste pa´tras, recula (generalmente dirigido a las bestias, aunque hay tíos a los que tamién les pega).


SENTIR.-
1. Oír.

Ej. Uno desde la carretera voceándole a su hermano que está en el cornijal:
-"Se ha muerto padreee".
-"No lo sientoooo".
-"Ni yo tampoco, pero habrá que enterraloooo".


SERILLA.-
1. Recipiente de esparto pa la vendimia esagerao de grande, de cuando los mozos no eran medio maricones.


SESERA.-
1. Los sesos. La cabeza, desde un punto de vista fisiológico. Véase moyera.


SIIOOOOU.-
1. Hola en tomellosero.

2. Quieto parao. Alto.


SINACO.-
1. Tonto. Que le falta el último hervor.


SIRLE EN POLVO.-
1. Estiércol muy apreciado por sus propiedades intrínsecas.

SOMARRO.-
Sustantivo sinónimo de socarrón. Se aplica a la persona a la que le gusta burlarse de los demás de manera graciosa e irónica y lo hace con gran astucia y disimulo.

SOPA.-
1. Trozo pequeño de pan cortado ajustando a la máxima extensión de la mandíbula del comensal, pa mojar en algún alimento líquido o pastoso como las gachas, la pipirrana, ecétera.


SOPLAMOCOS.-
1. Hostieja en la cara, normalmente de revés o con la mano güelta.


SORVITAR.-
1. Silbar mu defuerte, normalmente pa echale el alto a alguien.

2. Sorber algún líquido, normalmente sopa, haciendo mucho ruido. Las madres lo recriminan, pero no hay dios que no lo haga.


SORVITO.-
1. Silbato. Pito.

lunes, 8 de febrero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (R)
















DICCIONARIO MANCHEGO ¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!! http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html 

 LETRA (R) 

RABOGATO.- 1. Vegetación autóctona más propia del reguerío y tierras bien basureas . 

RALENCO.- 1. Presumio, mocete que es más chulo que la estatua del obrero. 

REBULLIR.- 1. Recernese, empezar a moverse después de estar parao. 2. Espabilase, ir despertando. Ej. "Chacho, veste rebullendo que a las 7 vengo a llamate." 

RECIO/A.- 1. De gran grosor. Mu gordo/a. 2. Con mucha fuerza. Contundente. ~ DE CORTEZA 1. Bastejo. Tío duro. 2. Duro de moyera. 

RECOCHURA.- 1. Incertidumbre que fastidia la conciencia del tomellosero. Inquietud. 2. Cuando empieza a refrescar y no sabes si echate una rebequeja o qué. 3. Gusanillo, ties gana de picar algo. Ej. -"¿Que ties frío?" -"Frío, frío, no te diré, pero una poca recochureja...." 

REGIR.- 1. Del Lat. regere. Conocer. Estar en tus cabales. Una persona que no rige es que se le ha ido la puta cabeza, que está mal del riego. 

REGOMELLO.- 1. Asco o miedo. Cosica. Que te pone mal cuerpo. Normalmente se usa con el verbo dar. 

REGÜELDO.- 1. Del verbo Regüeldarse. Eructo. 

REGUERÍO.- 1. Tierras con pozo pa regalas y que den muchas ugüas. El riego es otra cosa. 

REGULAR, RIGULAR.- 1. Advervio de cantidad equivalente a muy o mucho. Para decir regular se usa el término regulero. Ej. "Tengo ahora a uno podando que es valiente... ¡regular la becicleta!" - Tengo un trabajador muy eficiente. 

REGULERO.- 1. Regular tirando a malo. Que es un poquito piel. Ej. "Tengo ahora un podaor que es regulero na más..." - Tengo un trabajador con el que no estoy muy contento y del que no fío. 

REPISA.- 1. Arrependimiento del tomellosero por obra u omisión. Ej. "Válgame, y válgame, que voy hoy al mercadillo y el mandilete que me compré la semana pasá estaba por la mitá. Qué repisa de no habeme esperao, Tepátique, gra hijamia." 

RESCOLDERA.- 1. Recochura gástrica. Que algo te repite. 2. Resaca o sarro mu grande. 

REVENÍO.- 1. Un poquito vuelto o pasao. 2. Poco simpático. 

REVIEJO.- 1. Bacinote, mozalbete que aparenta saber más de lo que corresponde por la edá. 

REVINAR.- 1. Retroceder, mentalmente, en el tiempo pa echale mano a algo que se nos había olvidado. 

RIEGO.- 1. La cercunvalación de la sangre por la almendra. 

RIELAR.- 1. Verse las plantas en fila desde la linde, señal de que no hay muchas marras, lo que le da mucho gusto al pichulero. 

RISERA.- 1. Sesión de risoterapia. Risión. 

RODABRAZO.- 1. Técnica de aplicación de hostieja recia que se consigue armándo el brazo como cuando un jugador de tenis realiza un saque. Puede hacerse de revés, más complicao en su ejecución, pero que de salite, del talegazo que le metes lo dejas moñeco. 

ROPEL.- 1. Pila de ropa labada y secada y que está por planchar, que es lo que más jode. Ej. -¿No te vies anca la Herminia, que ha puesto un Mayo mu hermoso. - Uh, calla, chica, tengo un ropel en mi casa que pa qué y va venir mi Cefe y la mesa sin poner, vas a ver tú. 

RULAJA.- 1. Rodaja, normalmente de mortadela con aceitunas. 

RULO.- 1. Rollo en redondel. 

RUQUERUQUE.- 1. Relentín del trabajo. Ir a tu marcha, haciendo las cosas bien, sin prisas, pero sin parate.

DICCIONARIO MANCHEGO (Q)
















DICCIONARIO MANCHEGO ¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!! http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html 

 LETRA (Q) 

QUEDARSE ~ EN UNA HILACHA 1. Que está más seco que los perros de Alicate, que les alzaban el rabo y se les veían los dientes. Esto les pasa a los que son mu delicaos. ~ ROQUE 1. Quedarse dormío, principalmente mientras se ve la tele. 

QUERENCIOSO 1. Cariñoso.

QUIJÁ: Mandíbula. Dícese del que tiene una quijá prominente, que el tío es mueso.

QUIJOTE: Persona que tiene ideales elevados, lucha y defiende causas que, aunque nobles y justas, no le atañen personalmente.

domingo, 7 de febrero de 2021

DICCIONARIO MANCHEGO (P)
















DICCIONARIO MANCHEGO

¡¡¡PA QUE NOS ENTIENDAN!!!

http://operayhumor.blogspot.com/2009/05/diccionario-tomellosero-espanol-v20.html


LETRA (P)


PAICE.-
1. Parece. Del verbo paecer, irregular. Principales conjugaciones:

Participio : Apaecío
Gerundio: Eso no existe! Ah, sí: Ya va paeciendo persona...
Yo Paezco
Tu Paices
El Paece
Nusotros Paicemos
Vusotros Paeceis
Ellos Paecen


PALOMOS.-
1. En Tomelloso no hay ni palomas ni pichones, sólo hay palomos. Un deporte autóctono es tirale a los palomos.


PÁMPANA.-
1. Hoja de la vid. Papel higiénico muy apreciado en tiempo de vendimia.


PARATO.-´
1. Aparato. Herramienta. Electrodoméstico.

2. Órgano: Parato degestivo, Parato cercolatorio...


PARTIR.-
1. Repartir la herencia del padre. Es cuando los hijos dejan de hablarse.

Ej, ¿Te hablas con tus hermanos? Eso es que no habís partío otavía....


PEDRIZA.-
1. Es como una valla, pero de piedras.

2. Majano.

3. Granizo.

PELUZON o PELUZONACO
.-1. Dicese del que no tie vergüenza nenguna, y va por ahí voceando y armando una peluzona...vamos que no pasa inavertío,  en otro palabro..un SER.


PELLEJUZO.-
1. Superlativo de piel. A los que se le tildan de pellejuzos suelen regalarle alguna de estas comparaciones.

"¡So pellejuzo! Que eres más piel que...
...Una trilla."
...una manta."
...Un saco."
...la quijá de arriba."
...que el que se cagó en el macho por no apease."

2. Putón verbenero. Pendón desorejado. Normalmente son los progenitores los que califican así a sus muchachas cuando llegan tarde a casa, han fumao o han bebío. Si lo ven con un mozalbete de pintas na más que reguleras, no te digo na....


PEPINOS.-
1. Mata de melón que acaba de brotar. Hay que tener mucho cuidaico que los guachos no se enteran de por donde va el hilo y te los eszalean tos.

2. Melón sin haber madurao otavía, que ni tie azucar, ni duz, ni na.


PICHO.-
1. Llamada de atención a un cánido, pa que deje de hacer lo que está haciendo o se vaya. Puede estar seguido de "al carro", que indica que tiene que ise y depriseja. Véase tuso.


PINOS.-
1. Tío con muchos cuartos y solares. El maradona (mercadona) le suelta sus güenos cuartos to los meses.

2. Lugar de encuentro de los mocetes con sus amotos para beber litronas y calimocho. Los modernetes que van de negro y los pelajos largos son muy amigos a echasen cigarretes de esos de la risa tamién.


PICHULERO.-
1. Hombre que se dedica a la agricultura y que siempre está cabreao haga el tiempo que haga. Tiene tierras a rento, contrata moretes o romanos y suele estar o en el bar de la cooperativa o de la báscula en su horario laboral, bebiendo botellines y trapicheando. Cuando acaba su jornada laboral, si no puede mandar a nadie, va a ver como están los moretes y los lleva a su casa. Si no tiene que ir, se va directamente a otro bar, sigue con los botellines, pero deja el trapicheo.

PIEL.-
1. Bribón. Es lo peor que se puede ser en Tomelloso, como te caiga ese sambenito, ahí has acabao, veste a otro pueblo. Pa decir piel como epidermis y evitar confusiones, utilizan la palabra "Pellica".


PLATICANTE.-
1. El que pone indiciones y te toma la tensión.


PODENCO.-
1. Superlativo de galgo. Que te gusta mucho el comer, mayormente galguerías. Zampabollos.


POLVORA.-
1. El primer día de feria to los tomelloseros van a ver la pólvora. Es a las 12 de la noche, pero por un día que se trasnoche tampoco pasa na. Los tiran en el barrio el Carmen, y hay que ir con los muchachos y la parienta paseándose, de domingo. Tiran un fanego de cobetes, cada año más, buiba, y cada vez que tiran uno hay que decir "Mira el cobete, mira el cobete.... Ohhhhh...."


PORTÁS.-
1. Puertas de madera que van a dar al corral o la cochera. Se hacen a medía del trastor y el remolque más grande que quieras tener algún día.

2. Portería que usan los muchachajos pa jugar a la pelota, normalmente a la hora de la siesta.

Ej. "Te vas a ir a tus portás a pegar porrascazos con el balón, desgraciao!"

POSTURA.-
1. Viña que no está pa vendimiala, la has plantao hace poco y hasta que no pasen unos años no dan na más que disgustos. Que si a pintala, que si poner la planta, que ingertala, que si amorterarla, buh! qué asuras.

2. Tamién se aplicaba a las mozas que otavía no eran casaeras.


POTRO.-
1. Artulugio de madera que en otros sitios le dicen escalera. Tie que ser simétrico y plegable, con una bisagra que une ambas partes en el estremo superior y una cadenaja en el medio pa que no se te espatarre y te pegues una garpalá contra el suelo.


PRETENDÍA.-
1. Moza a la que uno cansinea. Pa entablar conversación hay quién empieza con dichos como:

Estás más güena que los tarugos de Pincha.
Te quiero más que a mi borrica.
Por ti daba la vuelta al mundo enganchao al rabo de un gorrino chato.
¿Y to eso es tuyo? ¡Buiba qué brevacas!
Te voy a echar un polvo que de la humedá te va a salir un chaparro en la espalda.
¿Y qué va a hacer tu padre con las viñas cuando se jubile?
Te iba a comer hasta la bragas aunque esté una semana cagando trapos.
Te voy a echar un polvo que te van a zurrir las tripas más que un saco botes por la escalera de la cueva.
Ese que te rondaba, me han dicho y que le gustan las mujeres con cola...
Estás tan buena que te comía y me cosía el culo pa no cagate.


PUDRIERO.-
1. Rodalete del corral dónde se tiraban las basuras familiaes y que en verano respetaba de mosquejas y golores.